Киплинг.Бунт

Киплинг.Бунт есть эмуляция (или очень вольный перевод) стихотворения Киплинга на русский язык. Текст копипастится из самиздата, http://samlib.ru/k/kuznecow_d_j/bunt.shtml

БУНТ
Когда новобранцы, спасая от принудительного изъятия свои внутренние органы, следуя голосу внутренней Кармы, перебьют охрану казармы, а потом и власти Органы; и, подобно пререлетным птицам разбежится по заграницам бандитов едросная братия,

И когда, Взяв штурмом Лубянку и Дом Правительства, Пупкин Василий объявит России, от страха скукоженной: "За кражи, террор и национальное вредительство Вертикаль власти объявляю низложенной!

Все сведения о думаках, едросах, феэсбешниках и прочих кровососах приносите в штабы национальной юстиции организуемые по месту бывших отделений полиции!" 

Tогда, затюканные бранью полощадной, уставшие от всевластия рекетиров, от едросных уркаганов из "советских ветеранов", от разгона "пражской весны" до "накладывания в штаны" и "мочений в сортирах", от ядерной рулетки президента-марионетки, до ковыраний в носах и прочих "Нах-нах", - узрев на улицах кровавый плов, вы поймете исторический смысл слов: "Бессмысленный и беспощадный".

Original
http://www.kiplingsociety.co.uk/poems_fiftynorth.htm WHEN the cabin port-holes are dark and green Because of the seas outside; When the ship goes wop (with a wiggle between) And the steward falls into the soup-tureen, And the trunks begin to slide; When Nursey lies on the floor in a heap, And Mummy tells you to let her sleep, And you aren't waked or washed or dressed, Why, then you will know (if you haven't guessed) You're "Fifty North and Forty West!"

Keywords
Апокал, Большевизм, Вертикаль власти, Едро, КГБ, Нормализуется, От Маркса к Маркесу, План Барбачина, Пупкин революционер, Революция, Россия, Россия преодолевает кризис, , ,