Из Эмили Дикинсон

перевод с английского



Спроси, почему я тебя люблю,
А я спрошу у роз,
Отчего они любят, назло февралю,
Прохладу утренних рос.

И с чего это пчелы весенним днем
Так нектару цветенья сродни?
И я сумею ответить тебе,
Если мне ответят они.