Difference between revisions of "Сленг"

From TORI
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Сленг (slang) или '''мат''' есть языковый стиль, использующий слова блядь, гандон, говно, [...")
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
[[File:GdeRossiaVzope.jpg|300px|right]]
  +
[[File:Usrus.jpg|300px|thumb|Гостиница "Усрусь" в Уссурийске
  +
<ref>https://www.facebook.com/ourpositive/photos/a.186104298085432.49699.181754771853718/197187650310430/?type=3&theater
  +
Где взять позитив?
  +
February 24, 2011 ·
  +
Гостиница в Уссурийске "УСРУСЬ" (без всяких шуток)
  +
Помимо названия, что превосходит всяческие ожидания,
  +
обратите внимание на перевернутый глобус на фасаде.
  +
</ref>]]
  +
[[File:KreamForZhopa.jpg|300px|right]]
  +
 
[[Сленг]] ([[slang]]) или '''мат''' есть языковый стиль, использующий слова
 
[[Сленг]] ([[slang]]) или '''мат''' есть языковый стиль, использующий слова
 
[[блядь]],
 
[[блядь]],
Line 19: Line 30:
 
[[хуй]],
 
[[хуй]],
 
и/или производные от этих слов (в русском языке), или эквиваленты этих слов в других языках.
 
и/или производные от этих слов (в русском языке), или эквиваленты этих слов в других языках.
  +
  +
Кроме того, блатным, воровским сленгом называется стиль разговора, отличающимся частым употреблением специальных терминов, типичных для детской речи, а также типичных для криминальной, уголовно-блатной среды: "замочить в сортире", ""по морде", "наложить в штаны" и т.п.. Отмечается проникновение такого сленга в среду высших партийно-государственных кругов России, хотя то же наблюдаемое явление можно интерпретировать также как оккупацию всех высших партийно-правительственных должностей криминальными, уголовными субъектами, которые лишь продолжают использовать привычные для них лексику и стиль общения.
  +
Бандицкий, уголовный характер российского руководства признают даже [[крымнаш]]исты
  +
<ref>
  +
http://forum-msk.org/material/politic/10544704.html
  +
Владислав Изюбров. В Милане Путин играл роль главного истопника Европы. 19.10.2014.
  +
.. поставил наш Главковерх на одну доску агрессора и жертву..
  +
</ref>.
   
 
Термин [[мат]] имеет много иных значений, поэтому в [[ТОРИ]] используется термин сленг (заимствование из английского [[slang]]).
 
Термин [[мат]] имеет много иных значений, поэтому в [[ТОРИ]] используется термин сленг (заимствование из английского [[slang]]).
  +
  +
==Распространённость сленга==
   
 
Сленг используется для придания речи эмоциональной окраски; часто в случаях опасности или беды, и, особенно, если от слушателей сообщения требуются быстрые и решительные действия.
 
Сленг используется для придания речи эмоциональной окраски; часто в случаях опасности или беды, и, особенно, если от слушателей сообщения требуются быстрые и решительные действия.
  +
Юлия Ауг указывает, что «Хорошо образованный человек должен виртуозно владеть великим русским матом, использовать его к месту и по необходимости» <ref>
 
http://www.mn.ru/society_edu/20130906/356115736.html
 
Ксения Туркова. «У нас очень скудная интимная лексика». Для актрисы Юлии Ауг на сцене нет запретных слов. 2013, 06 сентября 09:00.
 
<i>.. — А есть для вас антислова? Слова, которые вы очень не любите, которые обесценились, утратили красоту и силу.
 
— Как это ни грустно, но в первую очередь это слово «патриотизм». Оно потеряло свой простой, первичный смысл и стало прибежищем коньюктурщиков. </i>
  +
</ref>.
   
 
Во многих социальных группах СССР и постсоветской России общественное положение считается столь безнадежным, что сленг является непременным атрибутом русского языка. Для таких случаев используется классификация
 
Во многих социальных группах СССР и постсоветской России общественное положение считается столь безнадежным, что сленг является непременным атрибутом русского языка. Для таких случаев используется классификация
Line 28: Line 55:
   
 
Для создания [[показухи|показухи]] и имитации полезной деятельности, многие чиновники уделяют много времени борьбе против использования сленга; вместо того, чтобы направить свои усилия на устранение ситуаций, для описания которых адекватной терминологией является сленг. Запреты на использование сленга квалифицируются также более общим термином [[Цензура]]. В 2013 году, в качестве лоббиста законов против использования сленга выступает
 
Для создания [[показухи|показухи]] и имитации полезной деятельности, многие чиновники уделяют много времени борьбе против использования сленга; вместо того, чтобы направить свои усилия на устранение ситуаций, для описания которых адекватной терминологией является сленг. Запреты на использование сленга квалифицируются также более общим термином [[Цензура]]. В 2013 году, в качестве лоббиста законов против использования сленга выступает
[[Мизулина Елена Борисовна]]; её деятельность обычно описывают, используя сленг. Примере такого использования предлагаются в статье
+
[[Мизулина Елена Борисовна]]. После того, как она подняла вопрос о сленге на заседании российской госдумы, деятельность Мизулиной часто описывают, используя сленг. Примере такого использования загружены в статью [[Юмор о Мизулиной]].
  +
[[Юмор о Мизулиной]].
 
  +
Запреты на использование матерных слов приводят к созданию эвфемизмов; при этом обычные слова приобретают матерный смысл
  +
(трахать, сношать, заниматься любовью, отодрать, жарить, сортир, вафли, конец, дырка, и т.п.). В сообществах, где приняты такие эвфемизмы, обычно трудно или невозможно построить предложение, не имеющеe матерного смысла и сексуального значения. Поэтому в ТОРИ использование эвфемизмов нежелательно.
  +
  +
С научной точки зрения, запрет на использование матерных слов нежелателен. Сленг имеет такие же основания быть предметом научного исследования, как и другие наблюдаемые явления. С другой стороны, сленг обычно не является адекватной терминологией для описания научных концепций. В [[ТОРИ]], в большинстве случаев, употребление сленга не уместно, и желательно использование более академичных терминов.
  +
  +
==Семантика==
  +
Обычно слова сленга используются в значениях, весьма далёком от их этимологии. При этом всего несколько слэнговых слов (а иногда даже одно) позволяют выражать сложные и нетривиальные суждения.
  +
  +
Часто упоминают пример, когда согнанные на сельхозработы студенты строительного института загружают машину мешками с картошкой так, что шофёр огорчается, и выражает своё огорчение такой фразой:<br>
  +
<b><i>
  +
- Хули дохуя нахуячили, расхуяривайте нахуй!
  +
</i></b>
  +
  +
В этой фразе лишь одно слово не является элементом сленга, а именно, предлог "на", да и то лишь если написать его отдельно, в виде предлога, а не в виде приставки.
  +
Гуглевский поиск указывает, что раздельное написание "на хуй" встречается примерно на порядок величины реже, чем слитное:
  +
примерно 7,760,000 страниц со словом "нахуй" и всего
  +
примерно 725,000 страниц со словосочетанием "на хуй"
  +
  +
==Примеры использования сленга==
  +
  +
Когда случилась [[Чернобыльская катастрофа]], правительства ФРГ, Дании и Нидерландов направили правительству [[СССР]] ноты протеста в связи с выбросом в атмосферу опасного количества нестабильных изотопов.
  +
профессор МИМО поручил студентам составить проект ответа на такие ноты. Просматривая работы, профессор выражает удовлетворение, но указывает, что
  +
вместо слова "пидорасы" следует писать "педерасты", а "на хуй" пишется не вместе, а раздельно.
  +
  +
- Разгадываю сканворд... вот ответь мне на вопрос: нецензурная брань 3 буквы?<br>
  +
- "Хуй"!<br>
  +
- Слава богу, я не одна такая. Правильный ответ - "мат"!<br>
  +
http://www.anekdot.ru/last/anekdot/
  +
  +
На мосту стоял прохожий<br>
  +
На Ебену Мать похожий,<br>
  +
Вдруг, откуда ни возьмись,<br>
  +
Появился Заебись.
  +
  +
https://www.facebook.com/groups/pobedim/permalink/842665215866539/ <br>
  +
Не тужи, дорогой, и не ахай,<br>
  +
Жизнь держи, как коня, за узду,<br>
  +
Посылай всех и каждого нахуй<br>
  +
Чтоб тебя не послали в пизду.
  +
  +
==Замены==
  +
В некоторых случаях, слова сленга заменяются на "приличные" слова, сходные по звучанию.
  +
Например, после такой переделки, распространенное суждение про [[Путин]] звучит как "Путин Хелло".
   
 
==Keywords==
 
==Keywords==
Line 42: Line 112:
 
<references/>
 
<references/>
   
  +
http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_мат
http://www.mn.ru/society_edu/20130906/356115736.html
 
  +
Ксения Туркова. «У нас очень скудная интимная лексика». Для актрисы Юлии Ауг на сцене нет запретных слов. 2013, 06 сентября 09:00.
 
  +
2012.06.08.
<i>.. — А есть для вас антислова? Слова, которые вы очень не любите, которые обесценились, утратили красоту и силу.
 
  +
http://www.youtube.com/watch?v=HgYEWXljII8#t=292
— Как это ни грустно, но в первую очередь это слово «патриотизм». Оно потеряло свой простой, первичный смысл и стало прибежищем коньюктурщиков. </i>
 
  +
Орест Лютий (випуск 8) З ЧОГО ПОЧИНАЛАСЬ МОСКОВІЯ. Jun 8, 2012.
  +
  +
2014.12.23.
  +
http://www.gazeta.ru/politics/2014/12/23_a_6356349.shtml
  +
Владимир Дергачев, Полина Матвеева. Запреты под знаменем Крыма. 23.12.2014, 23:51. ..
  +
Весной Госдума приняла законопроект, запрещающий использовать нецензурную лексику в теле- и радиоэфире, а также в кинопрокате и при публичном исполнении произведений искусства. «В стране, где все разговаривают матом, запрещать обсценную лексику в кино или на сцене — верх лицемерия и ханжества. С этой реальностью и так непонятно, что делать. А мат вообще самое яркое средство выражения, по крайней мере в области эмоциональных проявлений», — рассказывал «Газете.Ru» кинорежиссер Андрей Стемпковский. ..
  +
  +
https://www.facebook.com/vadim.danilin/videos/1014013835284379/?pnref=story
  +
Vadim Danilin. Ржу который час. 2015.05.05.
   
 
[[Category:Slang]]
 
[[Category:Slang]]

Latest revision as of 19:57, 18 January 2019

GdeRossiaVzope.jpg
Гостиница "Усрусь" в Уссурийске [1]
KreamForZhopa.jpg

Сленг (slang) или мат есть языковый стиль, использующий слова блядь, гандон, говно, дрочка, ебля, жопа, залупа, манда, молофья, мудак, мудья, пизда, пидор, ссака, срака, шлюха, хер, хуй, и/или производные от этих слов (в русском языке), или эквиваленты этих слов в других языках.

Кроме того, блатным, воровским сленгом называется стиль разговора, отличающимся частым употреблением специальных терминов, типичных для детской речи, а также типичных для криминальной, уголовно-блатной среды: "замочить в сортире", ""по морде", "наложить в штаны" и т.п.. Отмечается проникновение такого сленга в среду высших партийно-государственных кругов России, хотя то же наблюдаемое явление можно интерпретировать также как оккупацию всех высших партийно-правительственных должностей криминальными, уголовными субъектами, которые лишь продолжают использовать привычные для них лексику и стиль общения. Бандицкий, уголовный характер российского руководства признают даже крымнашисты [2].

Термин мат имеет много иных значений, поэтому в ТОРИ используется термин сленг (заимствование из английского slang).

Распространённость сленга

Сленг используется для придания речи эмоциональной окраски; часто в случаях опасности или беды, и, особенно, если от слушателей сообщения требуются быстрые и решительные действия. Юлия Ауг указывает, что «Хорошо образованный человек должен виртуозно владеть великим русским матом, использовать его к месту и по необходимости» [3].

Во многих социальных группах СССР и постсоветской России общественное положение считается столь безнадежным, что сленг является непременным атрибутом русского языка. Для таких случаев используется классификация разговаривать на мате. Случайное употребление сленга характеризуется глаголом "матюгаться".

Для создания показухи и имитации полезной деятельности, многие чиновники уделяют много времени борьбе против использования сленга; вместо того, чтобы направить свои усилия на устранение ситуаций, для описания которых адекватной терминологией является сленг. Запреты на использование сленга квалифицируются также более общим термином Цензура. В 2013 году, в качестве лоббиста законов против использования сленга выступает Мизулина Елена Борисовна. После того, как она подняла вопрос о сленге на заседании российской госдумы, деятельность Мизулиной часто описывают, используя сленг. Примере такого использования загружены в статью Юмор о Мизулиной.

Запреты на использование матерных слов приводят к созданию эвфемизмов; при этом обычные слова приобретают матерный смысл (трахать, сношать, заниматься любовью, отодрать, жарить, сортир, вафли, конец, дырка, и т.п.). В сообществах, где приняты такие эвфемизмы, обычно трудно или невозможно построить предложение, не имеющеe матерного смысла и сексуального значения. Поэтому в ТОРИ использование эвфемизмов нежелательно.

С научной точки зрения, запрет на использование матерных слов нежелателен. Сленг имеет такие же основания быть предметом научного исследования, как и другие наблюдаемые явления. С другой стороны, сленг обычно не является адекватной терминологией для описания научных концепций. В ТОРИ, в большинстве случаев, употребление сленга не уместно, и желательно использование более академичных терминов.

Семантика

Обычно слова сленга используются в значениях, весьма далёком от их этимологии. При этом всего несколько слэнговых слов (а иногда даже одно) позволяют выражать сложные и нетривиальные суждения.

Часто упоминают пример, когда согнанные на сельхозработы студенты строительного института загружают машину мешками с картошкой так, что шофёр огорчается, и выражает своё огорчение такой фразой:
- Хули дохуя нахуячили, расхуяривайте нахуй!

В этой фразе лишь одно слово не является элементом сленга, а именно, предлог "на", да и то лишь если написать его отдельно, в виде предлога, а не в виде приставки. Гуглевский поиск указывает, что раздельное написание "на хуй" встречается примерно на порядок величины реже, чем слитное: примерно 7,760,000 страниц со словом "нахуй" и всего примерно 725,000 страниц со словосочетанием "на хуй"

Примеры использования сленга

Когда случилась Чернобыльская катастрофа, правительства ФРГ, Дании и Нидерландов направили правительству СССР ноты протеста в связи с выбросом в атмосферу опасного количества нестабильных изотопов. профессор МИМО поручил студентам составить проект ответа на такие ноты. Просматривая работы, профессор выражает удовлетворение, но указывает, что вместо слова "пидорасы" следует писать "педерасты", а "на хуй" пишется не вместе, а раздельно.

- Разгадываю сканворд... вот ответь мне на вопрос: нецензурная брань 3 буквы?
- "Хуй"!
- Слава богу, я не одна такая. Правильный ответ - "мат"!
http://www.anekdot.ru/last/anekdot/

На мосту стоял прохожий
На Ебену Мать похожий,
Вдруг, откуда ни возьмись,
Появился Заебись.

https://www.facebook.com/groups/pobedim/permalink/842665215866539/
Не тужи, дорогой, и не ахай,
Жизнь держи, как коня, за узду,
Посылай всех и каждого нахуй
Чтоб тебя не послали в пизду.

Замены

В некоторых случаях, слова сленга заменяются на "приличные" слова, сходные по звучанию. Например, после такой переделки, распространенное суждение про Путин звучит как "Путин Хелло".

Keywords

[[]], Мизулина Елена Борисовна, цензура, Юмор о Мизулиной, [[]],

References

  1. https://www.facebook.com/ourpositive/photos/a.186104298085432.49699.181754771853718/197187650310430/?type=3&theater Где взять позитив? February 24, 2011 · Гостиница в Уссурийске "УСРУСЬ" (без всяких шуток) Помимо названия, что превосходит всяческие ожидания, обратите внимание на перевернутый глобус на фасаде.
  2. http://forum-msk.org/material/politic/10544704.html Владислав Изюбров. В Милане Путин играл роль главного истопника Европы. 19.10.2014. .. поставил наш Главковерх на одну доску агрессора и жертву..
  3. http://www.mn.ru/society_edu/20130906/356115736.html Ксения Туркова. «У нас очень скудная интимная лексика». Для актрисы Юлии Ауг на сцене нет запретных слов. 2013, 06 сентября 09:00. .. — А есть для вас антислова? Слова, которые вы очень не любите, которые обесценились, утратили красоту и силу. — Как это ни грустно, но в первую очередь это слово «патриотизм». Оно потеряло свой простой, первичный смысл и стало прибежищем коньюктурщиков.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_мат

2012.06.08. http://www.youtube.com/watch?v=HgYEWXljII8#t=292 Орест Лютий (випуск 8) З ЧОГО ПОЧИНАЛАСЬ МОСКОВІЯ. Jun 8, 2012.

2014.12.23. http://www.gazeta.ru/politics/2014/12/23_a_6356349.shtml Владимир Дергачев, Полина Матвеева. Запреты под знаменем Крыма. 23.12.2014, 23:51. .. Весной Госдума приняла законопроект, запрещающий использовать нецензурную лексику в теле- и радиоэфире, а также в кинопрокате и при публичном исполнении произведений искусства. «В стране, где все разговаривают матом, запрещать обсценную лексику в кино или на сцене — верх лицемерия и ханжества. С этой реальностью и так непонятно, что делать. А мат вообще самое яркое средство выражения, по крайней мере в области эмоциональных проявлений», — рассказывал «Газете.Ru» кинорежиссер Андрей Стемпковский. ..

https://www.facebook.com/vadim.danilin/videos/1014013835284379/?pnref=story Vadim Danilin. Ржу который час. 2015.05.05.