Difference between revisions of "串"

From TORI
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
  +
<div style="float:right; margin:-66px -14px 0px 2px">
  +
[[File:Kushi.Skewers.jpg|190px]]<center>
  +
[[Kusi]] (kushi) by chris_73 <ref>
  +
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kushi.Skewers.jpg
  +
Kushi: Japanese Skewers (short, 15cm), selection of disposable wood (bamboo) and reusable metal kushi. Photo taken by me today -- chris_73 02:47, 14 Mar 2004 (UTC)
  +
</ref>
  +
</center>
  +
  +
[[File:P035295748 480.jpg|190px]]<center>
  +
[[Kusi]] by hotpepper <ref name="hp">
  +
https://www.hotpepper.jp/strJ001238838/
  +
焼き鳥 平尾 焼鳥 居酒屋 飲み放題 女子会 宴会 歓送迎会 誕生日 ハッピーアワー 寿司
  +
5/22再開】 にく串や
  +
予算
  +
3001～4000円
  +
ジャンル
  +
居酒屋
  +
エリア
  +
平尾
  +
福岡）
  +
空席確認・予約する
  +
クーポンを見る
  +
TEL050-5258-4981
  +
感染症対策情報あり
  +
このお店はネット予約時にポイントがつかえます
  +
</ref>
  +
</center>
  +
  +
[[File:kusiIma.jpg|190px]]<center>
  +
串カツ田中
  +
<ref>https://loco.yahoo.co.jp/place/g-wuy417UfU0Y/photo/?photoId=96fc1fbd47c37fcaf0ab75c3d1731ed73d44bce0
  +
串カツ田中　三鷹店 (2021)
  +
</ref>
  +
</div>
  +
 
[[串]] [[X4E32]] is [[Unicode]] character number 2001, [[KanjiLiberal]]
  
[[串]] [[X4E32]] is [[Unicode]] character number 2001, [[KanjiLiberal]]
   
 
[[串]] is qualified as [[Kusi]], as well as
 
[[串]] is qualified as [[Kusi]], as well as
 
[[KanjiLiberal]] [[&#XF905;]] [[XF905]].
  
[[KanjiLiberal]] [[&#XF905;]] [[XF905]].
  +
  +
[[串]] can be pronounced as "kushi" and denote a stick (usually, wood, bamboo or metal) used to cook a food on it.
  +
==[[Kusi]]==
  +
[[Kusi]] or Kushi (Кушай) is generic name for the following 2 Unicode characters:
  +
  +
[[&#X4E32;]] [[X4E32]] <ref>https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=4E32
  +
[[串]]
  +
4E32
  +
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E32
  +
Han Script
  +
id: restricted
  +
confuse: [[串]]
  +
</ref>, [[KanjiLiberal]]
  +
  +
[[&#XF905;]] [[XF905]] <ref>
  +
https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=F905
  +
[[串]]
  +
F905
  +
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F905
  +
Han Script
  +
id: allowed
  +
confuse: [[串]]</ref> , [[KanjiConfudal]]
  +
  +
These characters have similar graphical representation, similar pronunciation くし
  +
and similar meaning, stick(s) for/with food.
  +
  +
Also, [[Kusi]] may refer to any to these two characters.
  +
  +
Also, term [[Kusi]] may refer to the sound (for example, くし) used to denote these characters at the acoustic transfer of information.
  +
  +
In addition, term [[Kusi]] may refer to objects, denoted with these [[Kanji]]s. This meaning is shown in pictures.
  +
==Encoding==
  +
<div style="margin:-20px -14px 20px -200px; background-color:#ffFFff">
  +
<div style="margin: 20px 0px -20px 30px; line-height:1.2em">
  +
Although characters [[&#X4E32;]] and [[&#XF905;]] look similar at the screen, they may be interpreted differently by computers. In order to detect, that some of them is not supported by some software (to replace it to another [[Kusi]]), is is important to know the encoding; so, some programming is necessary to avoid errors.
  +
  +
The [[Utf8]] encoding of [[Kusi]] characters can be calculated with [[PHP]] program
  +
[[ud.t]]; file [[uni.t]]
  +
also should be loaded. Then, command
  +
  +
php ud.t 4E32 F905
  +
  +
returns the following output:
  +
<pre>
  +
K= 3
  +
  +
4E32 20018 [[&#X4E32;]] 串
  +
Unicode character number 20018 id est, [[X4E32]]
  +
Picture: [[串]] ; uses 3 bytes. These bytes are:
  +
XE4 XB8 XB2 in the hexadecimal representation and
  +
228 184 178 in the decimal representation
  +
  +
F905 63749 [[&#XF905;]] 串
  +
Unicode character number 63749 id est, [[XF905]]
  +
Picture: [[串]] ; uses 3 bytes. These bytes are:
  +
XEF XA4 X85 in the hexadecimal representation and
  +
239 164 133 in the decimal representation
  +
</pre>
  +
  +
With the known encoding, it is possible to avoid confusions of the [[Kusi]] characters.
  +
  +
==Phonetic==
  +
[[Kusi]] characters can be pronounced as くし (kushi, куши)
  +
  +
Nihongomaster suggests the following reafings:<poem>
  +
カン
  +
ケン
  +
セン
  +
くし
  +
つらぬく
  +
</poem>
  +
  +
==Graphic==
  +
[[Kusi]] characters looks as two rectangles one above another and long vertical stick on them.
  +
==Semantic==
  +
[[Kusi]] can be interpreted as a stick made of wood, bamboo or metal, designed for cooking and serving of food. Coolest equivalents in English and Russian are
  +
Skewer(s), шампур(ы).
  +
  +
==Examples==
  +
  +
[[Jisho]] <ref>https://jisho.org/search/串
  +
くし
  +
串
  +
Links
  +
Noun
  +
1. spit; skewer​
  +
Noun
  +
2. proxy (computer server)​Slang, See also プロキシサーバー
  +
Wikipedia definition
  +
3. Skewer​A skewer is a thin metal or wood stick used to hold piece... Read more
  +
Details ▸
  +
じょうだん
  +
冗談
  +
</ref> suggests:
  +
  +
くし
  +
串
  +
  +
1. spit; skewer​
  +
Noun
  +
  +
2. proxy (computer server)​Slang, See also プロキシサーバー
  +
  +
Wikipedia definition<br>
  +
3. Skewer​A skewer is a thin metal or wood stick used to hold piece...
  +
  +
  +
[[Nihongomaster]] <ref>
  +
https://www.nihongomaster.com/dictionary/kanji/654/串
  +
串
  +
7 Strokes Radicals:
  +
Definition of 串
  +
shish kebab
  +
spit
  +
skewer
  +
Readings
  +
On'Yomi (音読み) Kun'yomi (訓読み)
  +
カン
  +
ケン
  +
セン
  +
くし
  +
つらぬく
  +
Popular Words With This Kanji
  +
冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん
  +
jest, joke, funny story
  +
  +
冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん
  +
jest, joke, funny story
  +
  +
串, くし
  +
spit, skewer
  +
  +
玉串, 玉籤, 玉ぐし, たまぐし, たまくし
  +
branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering), sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)
  +
  +
串焼き, くしやき
  +
grilling on a skewer, spit-roasting
  +
  +
串カツ, くしカツ
  +
fried pork and negi on skewers
  +
  +
金串, かなぐし
  +
metal spit or skewer
  +
  +
焼き串, やきぐし
  +
a skewer or spit
  +
  +
太玉串, ふとたまぐし
  +
branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)
  +
  +
串刺し, くしざし
  +
skewer
  +
</ref> suggests:
  +
  +
[[串]]
  +
7 Strokes Radicals: ｜
  +
Definition of 串
  +
shish kebab
  +
spit
  +
skewer
  +
  +
Readings
  +
On'Yomi (音読み)
  +
カン
  +
ケン
  +
セン
  +
  +
Kun'yomi (訓読み)
  +
くし
  +
つらぬく
  +
  +
Popular Words With This Kanji
  +
  +
冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん
  +
jest, joke, funny story
  +
  +
冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん
  +
jest, joke, funny story
  +
  +
串, くし
  +
spit, skewer
  +
  +
玉串, 玉籤, 玉ぐし, たまぐし, たまくし
  +
branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering), sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)
  +
  +
串焼き, くしやき
  +
grilling on a skewer, spit-roasting
  +
  +
串カツ, くしカツ
  +
fried pork and negi on skewers
  +
  +
金串, かなぐし
  +
metal spit or skewer
  +
  +
焼き串, やきぐし
  +
a skewer or spit
  +
  +
太玉串, ふとたまぐし
  +
branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)
  +
  +
串刺し, くしざし
  +
skewer
  +
  +
==References==
  +
<references/>
   
 
==Keywords==
  
==Keywords==

Latest revision as of 16:08, 16 August 2021

Kushi.Skewers.jpg

Kusi (kushi) by chris_73 [1]

P035295748 480.jpg

Kusi by hotpepper [2]

KusiIma.jpg

串カツ田中 [3]

串 X4E32 is Unicode character number 2001, KanjiLiberal

串 is qualified as Kusi, as well as KanjiLiberal 串 XF905.

串 can be pronounced as "kushi" and denote a stick (usually, wood, bamboo or metal) used to cook a food on it.

Kusi

Kusi or Kushi (Кушай) is generic name for the following 2 Unicode characters:

串 X4E32 [4], KanjiLiberal

串 XF905 [5] , KanjiConfudal

These characters have similar graphical representation, similar pronunciation くし and similar meaning, stick(s) for/with food.

Also, Kusi may refer to any to these two characters.

Also, term Kusi may refer to the sound (for example, くし) used to denote these characters at the acoustic transfer of information.

In addition, term Kusi may refer to objects, denoted with these Kanjis. This meaning is shown in pictures.

Encoding

Although characters 串 and 串 look similar at the screen, they may be interpreted differently by computers. In order to detect, that some of them is not supported by some software (to replace it to another Kusi), is is important to know the encoding; so, some programming is necessary to avoid errors.

The Utf8 encoding of Kusi characters can be calculated with PHP program ud.t; file uni.t also should be loaded. Then, command

php ud.t 4E32 F905

returns the following output: 

K= 3 

4E32 20018 [[串]] 串
Unicode character number 20018 id est, [[X4E32]]
Picture: [[串]] ; uses 3 bytes. These bytes are:
XE4 XB8 XB2 in the hexadecimal representation and
228 184 178 in the decimal representation

F905 63749 [[串]] 串
Unicode character number 63749 id est, [[XF905]]
Picture: [[串]] ; uses 3 bytes. These bytes are:
XEF XA4 X85 in the hexadecimal representation and
239 164 133 in the decimal representation

With the known encoding, it is possible to avoid confusions of the Kusi characters.

Phonetic

Kusi characters can be pronounced as くし (kushi, куши)

Nihongomaster suggests the following reafings:

カン
ケン
セン
くし
つらぬく

Graphic

Kusi characters looks as two rectangles one above another and long vertical stick on them.

Semantic

Kusi can be interpreted as a stick made of wood, bamboo or metal, designed for cooking and serving of food. Coolest equivalents in English and Russian are Skewer(s), шампур(ы).

Examples

Jisho [6] suggests:

くし 串

1. spit; skewer​ Noun

2. proxy (computer server)​Slang, See also プロキシサーバー

Wikipedia definition
3. Skewer​A skewer is a thin metal or wood stick used to hold piece...


Nihongomaster [7] suggests:

串 7 Strokes Radicals: ｜ Definition of 串 shish kebab spit skewer

Readings On'Yomi (音読み) カン ケン セン

Kun'yomi (訓読み) くし つらぬく

Popular Words With This Kanji

冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん jest, joke, funny story

冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん jest, joke, funny story

串, くし spit, skewer

玉串, 玉籤, 玉ぐし, たまぐし, たまくし branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering), sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)

串焼き, くしやき grilling on a skewer, spit-roasting

串カツ, くしカツ fried pork and negi on skewers

金串, かなぐし metal spit or skewer

焼き串, やきぐし a skewer or spit

太玉串, ふとたまぐし branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)

串刺し, くしざし skewer

References

  1. ↑ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kushi.Skewers.jpg Kushi: Japanese Skewers (short, 15cm), selection of disposable wood (bamboo) and reusable metal kushi. Photo taken by me today -- chris_73 02:47, 14 Mar 2004 (UTC)
  2. ↑ https://www.hotpepper.jp/strJ001238838/ 焼き鳥 平尾 焼鳥 居酒屋 飲み放題 女子会 宴会 歓送迎会 誕生日 ハッピーアワー 寿司 5/22再開】 にく串や 予算 3001～4000円 ジャンル 居酒屋 エリア 平尾 福岡） 空席確認・予約する クーポンを見る TEL050-5258-4981 感染症対策情報あり このお店はネット予約時にポイントがつかえます
  3. ↑ https://loco.yahoo.co.jp/place/g-wuy417UfU0Y/photo/?photoId=96fc1fbd47c37fcaf0ab75c3d1731ed73d44bce0 串カツ田中　三鷹店 (2021)
  4. ↑ https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=4E32 串 4E32 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E32 Han Script id: restricted confuse: 串
  5. ↑ https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=F905 串 F905 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F905 Han Script id: allowed confuse: 串
  6. ↑ https://jisho.org/search/串 くし 串 Links Noun 1. spit; skewer​ Noun 2. proxy (computer server)​Slang, See also プロキシサーバー Wikipedia definition 3. Skewer​A skewer is a thin metal or wood stick used to hold piece... Read more Details ▸ じょうだん 冗談
  7. ↑ https://www.nihongomaster.com/dictionary/kanji/654/串 串 7 Strokes Radicals: Definition of 串 shish kebab spit skewer Readings On'Yomi (音読み) Kun'yomi (訓読み) カン ケン セン くし つらぬく Popular Words With This Kanji 冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん jest, joke, funny story 冗談, 戯談, 串戯, 串戲, じょうだん, ぎだん, げだん jest, joke, funny story 串, くし spit, skewer 玉串, 玉籤, 玉ぐし, たまぐし, たまくし branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering), sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica) 串焼き, くしやき grilling on a skewer, spit-roasting 串カツ, くしカツ fried pork and negi on skewers 金串, かなぐし metal spit or skewer 焼き串, やきぐし a skewer or spit 太玉串, ふとたまぐし branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering) 串刺し, くしざし skewer

Keywords

Food, Japanese, Kanji, KanjiConfudal, KanjiLiberal, Kusi, PHP, ud.t, uni.t, Unicode, Utf8, X4E32 串, XF905 串

Retrieved from "https://mizugadro.mydns.jp/t/index.php?title=串&oldid=37831"