From TORI
Revision as of 01:48, 24 August 2021 by T (talk | contribs) (→‎Keywords)
Jump to navigation Jump to search

X2E83 is Unicode character number 11907, KanjiRadical.

X2E83 can be pronounced "otsu" (おつ) and mean "the second" [1]

X2E83 is easy to confuse with other Unicode characters.

Graphic

looks similar to the following characters:

1. Romanji L, id est, ascii character X004C, L

2. HiraganaShi, character X3057

There are several Unicode characters, that look similar to ; this causes confusion.

Confusion

Up to year 2021, the computer support of Japanese characters is underdeveloped. No standard default font is established, that would allow each character of Japanese language look the same at various comouters, but different from other characters. In particular, this refers to character .

Characters

X2E83 [2], KanjiRadical

X3057 [3], HiraganaShi

X4E5A [4], KanjiLiberal

look similar. Even a native Japanese speaker, looking at characters , , , is unlikely to answer:
Which of them is X2E83?
Which of them is X3057?
Which of them is X4E5A?

While this fault is not fixed, it may have sense to use Romanji characters (ascii) to denote these characters as RadicalOtsuL, HiraganaShi, LiberalOtsuL, or use the Hexadecimal numbers for the identification.

Synonyms

X2F04 , "otsu" [1][5]

X4E59 , "otsu" (latter; duplicate; strange; witty) [6][7]

Similar meaning is attributed to character
X4E45 Hisashi (久, キュウ、ク, ひさ.しい; long time, old story) [8][9]

References

  1. 1.0 1.1 https://kanjialive.com/214-traditional-kanji-radicals/ The 214 traditional kanji radicals and their variants .. ⼄ the second おつ // ⺃ the second おつ a variant of ⼄(おつ) ..
  2. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2E83 2E83 CJK RADICAL SECOND TWO Han Script id: allowed confuse: , ..
  3. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=3057 3057 HIRAGANA LETTER SI Hiragana Script id: restricted confuse: none ..
  4. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=4E5A 4E5A CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E5A Han Script id: restricted confuse: , ..
  5. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2F04 2F04 KANGXI RADICAL SECOND Han Script id: allowed confuse: , ..
  6. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=4E59 4E59 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E59 Han Script id: restricted confuse: , ..
  7. http://www.manythings.org/kanji/d/4e59.htm 乙 the latter the latter; duplicate; strange; witty オツ
    Strokes: 1, Indexing radical: 乙 External Links: Breen | Ryner | Rudick | Blum | Danni Selected Words with Definitions from WWWJDIC 早乙女 さおとめ young female rice planter; young girl (n) おつ strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic (adj-na,n) 乙女 おとめ daughter; young lady; virgin; maiden; little girl (n) 甲乙 こうおつ (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction (n) .. Copyright © 2005 by Charles Kelly
  8. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=4E45 4E45 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E45 Han Script id: restricted confuse: none ..
  9. http://www.manythings.org/kanji/d/4e45.htm long time long time; old story キュウ、ク ひさ.しい Strokes: 3, Indexing radical: ノ External Links: Breen | Ryner | Rudick | Komori | Blum | Danni Selected Good Words to Memorize 久しぶり ひさしぶり after a long time 永久 えいきゅう permanence, perpetuity 久遠 くおん eternity, time immemorial

Keywords

Japanese, Kanji, KanjiConfudal, KanjiLiberal, KanjiRadical, Otsu, Unicode