Difference between revisions of "File:1981.08.17.VoinovichТоBrezhnev.jpg"
(Importing image file) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | Письмо Войновича [[Брежнев Леонид Ильич|Брежнев]]у, 1981.08.17. |
||
| − | Importing image file |
||
| + | <ref>https://www.facebook.com/immortalgulag/photos/a.1641916376041406.1073741827.1641771506055893/1800335246866184/?type=3&theater |
||
| + | Бессмертный барак |
||
| + | 2016.08.17. 35 лет назад, Владимир Войнович написал письмо Брежневу. |
||
| + | "Я тогда уже жил в Мюнхене. Утром этого дня мне позвонил журналист Марио Корти с радио «Свобода». Он сообщил, что меня лишили гражданства, и хотя я этого ожидал, мне на самом деле стало жутко обидно. До этого меня как только ни ругали и ни проклинали — говорили, что я такой-сякой, враг народа, шакал, таракан. Сравнивали со всеми отвратительными животными и насекомыми, и я это все как-то пропускал мимо ушей, я знал, чего от них можно ожидать. Но тут почему-то сильно обиделся и разозлился. И написал Брежневу письмо. |
||
| + | Я отправил письмо Брежневу в газету Süddeutsche Zeitung, мне оттуда позвонили и сказали, что так писать в Германии не принято. Я ведь написал «господин Брежнев», а по-немецки это звучит «Хер Брежнев». Нужно написать «очень уважаемый господин Брежнев» («просто уважаемый» у них не положено). Я говорю: «Нет, пусть останется, как есть, хер Брежнев, и даже лучше, если вы напишите русскими буквами «хер»." |
||
| + | </ref> |
||
| + | |||
| + | Original filename: |
||
| + | https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/13692679_1800335246866184_1397729169451205314_n.jpg?oh=9c48ca0d54d9924043105877e5b9630a&oe=583698BD |
||
| + | |||
| + | ==References== |
||
| + | <references/> |
||
| + | |||
| + | [[Category:History]] |
||
| + | [[Category:Leonid Brezhnev]] |
||
| + | [[Category:USSR]] |
||
| + | [[Category:Vladimir Voinovich]] |
||
Latest revision as of 08:26, 1 December 2018
Письмо Войновича Брежневу, 1981.08.17. [1]
Original filename: https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/13692679_1800335246866184_1397729169451205314_n.jpg?oh=9c48ca0d54d9924043105877e5b9630a&oe=583698BD
References
- ↑ https://www.facebook.com/immortalgulag/photos/a.1641916376041406.1073741827.1641771506055893/1800335246866184/?type=3&theater Бессмертный барак 2016.08.17. 35 лет назад, Владимир Войнович написал письмо Брежневу. "Я тогда уже жил в Мюнхене. Утром этого дня мне позвонил журналист Марио Корти с радио «Свобода». Он сообщил, что меня лишили гражданства, и хотя я этого ожидал, мне на самом деле стало жутко обидно. До этого меня как только ни ругали и ни проклинали — говорили, что я такой-сякой, враг народа, шакал, таракан. Сравнивали со всеми отвратительными животными и насекомыми, и я это все как-то пропускал мимо ушей, я знал, чего от них можно ожидать. Но тут почему-то сильно обиделся и разозлился. И написал Брежневу письмо. Я отправил письмо Брежневу в газету Süddeutsche Zeitung, мне оттуда позвонили и сказали, что так писать в Германии не принято. Я ведь написал «господин Брежнев», а по-немецки это звучит «Хер Брежнев». Нужно написать «очень уважаемый господин Брежнев» («просто уважаемый» у них не положено). Я говорю: «Нет, пусть останется, как есть, хер Брежнев, и даже лучше, если вы напишите русскими буквами «хер»."
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 06:09, 1 December 2018 |  | 807 × 606 (83 KB) | Maintenance script (talk | contribs) | Importing image file |
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following 3 pages link to this file:
- Брежнев Леонид Ильич
- File:1981.08.17.VijnovichТоBrezhnev.jpg (file redirect)
- File:1981.08.17.VijnovichТоBrezhnev.jpg (file redirect)
