From TORI
Jump to navigation Jump to search
X5165mac2.pngX5165mac3.png
Four versions of at Macintosh
X5165jisho.png

Draw X5165 by Jisho [1]

X03BBmac.png X2C96mac.png
X03BB λ [2], X2C96 [3] from Mac

X5165 is Unicode character number 20837, KanjiLiberal.

can be pronounced as "iri" and mean "enter" or "insert".

X5165 is easy to confuse with other Unicode characters; in particular, with X2F0A that has similar shape, similar pronounciation and similar meaning.[4]

Encoding: X2F0A and X5165

The tho Kanji and look similar. in order to distinguish then, some programming is necessary. Their Utf8 encoding can be calculated by PHP program du.t with command

php du.t ⼊入

Similarity of characters X2F0A [5] and X5165 [6] cause confusions.
Even a native Japanese speaker, looking at kanjis , , is unlikely to answer:
Which of them is KanjiRadical X2F0A?
Which of them is KanjiLiberal X5165?

In addition, both these characters, at lest with some of their realizations, look similar to the Katakana letter X30B9 , to the Greek letter X03BB λ (\( \lambda \)) and its various modifications [7].

Graphics:

The graphical representation of character X5165 depends on the software and/or on the phantasies of the designers. An example of the drawing by jisho is shown in figure at right. However, it may strongly deviate from representation of the same character at some computers.

At your browser, the enlarged version of X5165 looks like this (normal and wiki link to itself, id est, bold):

                       
These letter may look slightly different from the view, as they appears in the title of the section (this view depends on the operational system and the software).

Also, character X5165 may look similar to superposition:

X2F08 or X4EBA
and small horizontal bar at the top-left.

Sometimes (at Macintosh), thickness of this bar is of order of one pixel; then the bar is barely seen.

Drawing of by X5165 by Jisho [1] may look similar to Greek lambda rather than to a printed X5165 .

There may be confusions in identification of written character .

Confusions

Lamda5L.png Linux

Lamda5M.png Macintosh

λⲖ⼊入\(\lambda\) your comp.

This section compare views of characters, similar to , at various computers.

Figure at right shows, how different softwares represent the five characters:

X03BB λ (lambda)
X2C96 (Laula)
X2F0A KanjiRadical
X5165 KanjiLiberal
\lambda \(\lambda\) by Mathjax

View of these charaters depends on the software. Looking on one of these five characters, at the regular resolution, sufficient for reading ascii characters and math formulas without zooming-in, it may be difficult to identify it as lambda, Laula, KanjiRadical or KanjiLiberal.

Jisho

Jisho https://jisho.org/search/%23kanji%20入 [1] suggest the following description:

2 strokes
Radical: enter
Parts:
enter, insert
Kun: い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
On: ニュウ、 ジュ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
56 of 2500 most used kanji in newspapers

On reading compounds

入園 【ニュウエン】 enrollment in kindergarten, enrolment in nursery school, entering a park, garden, zoo, etc.

入院 【ニュウイン】 hospitalization, hospitalisation

輸出入 【ユシュツニュウ】 export and import

納入 【ノウニュウ】 payment (taxes, fees, etc.), supply (of goods), delivery

入水 【ジュスイ】 suicide by drowning, drowning oneself, entering the water, hitting the water

入御 【ニュウギョ】 emperor's return to the imperial palace Kun reading compounds

入る 【いる】 to get in, to go in, to come in, to flow into, to set, to set in

入満 【イルマン】 brother, lay brother, non-ordained member of a Christian religious order

入れる 【いれる】 to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call

入る 【はいる】 to enter, to go into, to break into, to join, to enroll, to contain, to hold, to accommodate, to have (an income of), to get turned on, to start functioning, to start working, to get, to obtain, to receive, to score

Readings Japanese names: いり、 いる、 に、 の、 りり

Nihongomaster

Nihongomaster https://www.nihongomaster.com/dictionary/kanji/2162 [8] suggests the following reading and meanings of character X5165 :

Definition of 入 enter insert

Readings On'Yomi (音読み) ニュウ ジュ

Kun'yomi (訓読み) いる -いる -いり いれる -いれ はいる

Popular Words With This Kanji

入る, いる to get in, to go in, to come in, to flow into, to set, to set in

入れる, 容れる, 函れる, いれる to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. a tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call

輸入, ゆにゅう, しゅにゅう importation, import, introduction

導入, どうにゅう introduction, bringing in, leading in, installation

入り, 入, いり entering, setting (of the sun), containing, content, audience, income, beginning

入り, 入, いり entering, setting (of the sun), containing, content, audience, income, beginning

購入, こうにゅう purchase, buy

受け入れる, 受入れる, 受け容れる, 受けいれる, 受容れる, うけいれる to accept, to receive, to agree

受け入れる, 受入れる, 受け容れる, 受けいれる, 受容れる, うけいれる to accept, to receive, to agree

収入, しゅうにゅう income, receipts, revenue

References

  1. 1.0 1.1 1.2 https://jisho.org/search/%23kanji%20入 Radical: enter Parts: enter, insert Kun: い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る On: ニュウ、 ジュ Jōyō kanji, taught in grade 1 JLPT level N5 56 of 2500 most used kanji in newspapers ..
  2. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=03bb λ 03BB GREEK SMALL LETTER LAMDA Greek Script id: restricted confuse: 𝝀 , 𐓛 , 𝞴 , , 𝜆 , 𝛌 , 𝝺
  3. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2C96 2C96 COPTIC CAPITAL LETTER LAULA Coptic Script id: allowed confuse: 𝝀 , 𐓛 , 𝞴 , 𝜆 , λ , 𝛌 , 𝝺
  4. https://www.kanshudo.com/kanji/%E2%BC%8A means 'enter' and is a Chinese variant of .
  5. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2F0A 2F0A KANGXI RADICAL ENTER Han Script id: allowed confuse:
  6. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=5165 5165 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5165 Han Script id: restricted confuse: ..
  7. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=03BB λ 03BB GREEK SMALL LETTER LAMDA Greek Script id: restricted confuse: 𝝀 , 𐓛 , 𝞴 , , 𝜆 , 𝛌 , 𝝺 ..
  8. https://www.nihongomaster.com/dictionary/kanji/2162/入 Definition of 入 enter insert Readings On'Yomi (音読み) Kun'yomi (訓読み) ニュウ ジュ いる -いる -いり いれる -いれ はいる Popular Words With This Kanji 入る, いる to get in, to go in, to come in, to flow into, to set, to set in // 入れる, 容れる, 函れる, いれる to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. a tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call // 輸入, ゆにゅう, しゅにゅう importation, import, introduction // 導入, どうにゅう introduction, bringing in, leading in, installation // 入り, 入, いり entering, setting (of the sun), containing, content, audience, income, beginning // 入り, 入, いり entering, setting (of the sun), containing, content, audience, income, beginning // 購入, こうにゅう purchase, buy // 受け入れる, 受入れる, 受け容れる, 受けいれる, 受容れる, うけいれる to accept, to receive, to agree // 受け入れる, 受入れる, 受け容れる, 受けいれる, 受容れる, うけいれる to accept, to receive, to agree // 収入, しゅうにゅう income, receipts, revenue