災
災 is unicode character 707D number 707D.
In Japanese and in Tarja, 災 may mean calamity, disaster, catastrophe, misfortune.
In Japanese and in Tarja, 災 can be pronounced as サイ, わざわい, wazawai
災 may have also other meanings and other pronunciations dependently on the context.
Confusion
Util.unicode suggests that at some software
glyph 災 (character X707D) [1] can be confused with
glyph 災 (character X2F918)[2].
Editor failed to reproduce this confusion: glyph 災 (character X2F918) looks as a square. It can be easy confused with other characters that also look as squares, but the glyph observed (square) looks well distinguishable from glyph 災 (character X707D).
For this reason, character 災 is allowed in technical language Tarja.
References
- ↑ https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=707D 707D CJK UNIFIED IDEOGRAPH-707D Han Script confuse: 災 .. (kDefinition) calamity, disaster, catastrophe .. (kJapanese) サイ|わざわい
- ↑ https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2F918 2F918 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F918 Han Script confuse: 災
Keywords
«Calamity», «Catastrophe», «CJK», «Disaster», «Glyph», «Japanese», «Kanji», «KanjiLiberal», «Misfortune», «Unicode», «X707D» «災», «わざわい»,