From TORI
Jump to: navigation, search
MiruJisho.jpg
Painting of [1]

X898B is Unicode character number 35211, KanjiLiberal, Miru.

X898B is most popular among other miru characters.

X898B can be pronounced as "miru" (as other Miru characters)
and denotes anything related to transferring of information with visible range of electromagnetic waves:
look, view, watch, visual inspection, glance, etc.

Miru1596524463 19fragmen.jpg

Glance, miru, [2]

Miru

The three Unicode characters

X2F92 [3], KanjiRadical

X898B [4], KanjiLiberal

XFA0A [5], KanjiConfudal

have similar pictures,
similar pronunciations (in particular, can be pronounced as "miru") and
similar meaning: look, view, watch, see, glance, etc..

Even a native Japanese speaker, looking at kanjis , , , is unlikely to answer:
Which of them is X2F92?
Which of them is X898B?
Which of them is XFA0A?

For this reason, at the reading (or scanning) and digitalization of kanjis, the correct construction ahould be something like

"XFA0A or X898B or XFA0A "

In TORI, this correct, but cumbersome construction is replaced with short term Miru.

X898B seems to be more usual character, than two other Miru. The most of description of this article can be applied to other Miru characters too.

Graphics

Picture of X898B looks like 3 rectangles, placed in row, with two bended inclined legs at the bottom: one as slash (almost not bended), and another as smoothed letter L (id est, strongly bended).

This picture looks similar to picture of kanjis Kai ( X2F99 and X8C9D , that denote a shell).
The main difference is:
In case of Kai, the "legs" are almost straight, as slash and backslash.
In case of Miru (and, in particular, case of X898B ), the right "leg" is strongly bended. At the good resolution, the difference counts several pixels and is clearly seen.

Phonetic

Several way to read X898B are mentioned:

Kun: み.る、 み.える、 み.せる

On: ケン

Semantic

According to the descriptions, character X898B to any object or any action related to the transfer/reception of information with visible range of electromagnetic waves; usually the visual registration of information is assumed.

In such a way, the closest English equivalents are:

see, look, stare, view, glance, watch, observe, perform visual inspection.

Gallery

Miru1596524483 13.jpg Miru1596524463 19fragmen.jpg Miru1596524486 4.jpg Stock-photo-woman-choosing-elegant-heels.jpeg StaringCameraFragment.jpg Stock-photo-interested-teenage-kid-wristwatch-holding.jpeg 1344186642 o.jpg Malenkiy-princ-10.jpg LinearNonlinearOptic.png 0018arhs.jpeg NenoxaGazetaFragment.jpg Nostalgia239131.jpg IronCurtainS06978538.jpg Lazar1.jpg 1299280230.jpg 150889 original.jpg 000q2crt.jpeg Optipu.jpg

Descriptions

The specification of character X898B and choice of the appropriate illustrations above is based mainly on the description of this term in the literature. Two examples of the descriptions are copy pasted below.

Jisho

MiruDraw.png

Drawing of by Jisho [1]

Jisho [1] suggest:

7 strokes

Radical: see

Parts:

see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

Kun: み.る、 み.える、 み.せる

On: ケン

Jōyō kanji, taught in grade 1

JLPT level N5

22 of 2500 most used kanji in newspapers

..

On reading compounds

見 【ケン】 view (of life, etc.), outlook

見解 【ケンカイ】 opinion, point of view

後見 【コウケン】 guardianship, guardian, (theatrical) assistant, prompter

政見 【セイケン】 political views

Kun reading compounds

見る 【みる】 to see, to look, to watch, to view, to observe, to examine, to look over, to assess, to check, to judge, to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on, to experience, to meet with (misfortune, success, etc.), to try ..., to have a go at ..., to give ... a try, to see (that) ..., to find (that) ...

見る見る 【みるみる】 very fast, in a twinkle, before one's eyes

見える 【みえる】 to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come

見える化 【みえるか】 visualization, rendering visible (e.g. a problem), digitization

見せる 【みせる】 to show, to display

Nihongomaster

Nihongomaster [6] suggests:

Definition of
see
hopes
chances
idea
opinion
look at
visible

Readings On'Yomi (音読み) ケン

Kun'yomi (訓読み) みる // みえる // みせる

Popular Words With This Kanji

見る, 観る, 視る, みる to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take care of, to view (e.g. flowers, movie), to try, to see that..., to find that...

会見, かいけん interview, audience

意見, いけん opinion, view, comment

店, 見世, みせ store, shop, establishment

見通し, 見透し, 見通, みとおし unobstructed view, perspective, visibility, vista, forecast, outlook, prospect, prediction, insight, foresight

見せる, みせる to show, to display

見える, みえる to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come

見方, みかた viewpoint, point of view, way of understanding, way of appreciating, how to look at something (e.g. noh, train schedule)

Conclusion

Some software apply the automatic replacement of characters. For example, character XFA0A can be silently, without any warning, replaced to X898B; . Such a replacement is difficult to detect because of the authomatical "redirects". Such a bug is revealed at the recovery of articles from the backup copies; instead of an article, the multiple mutual "redirect"s are recovered; in such a way, the content of article may happen to be lost.

In order to protect the data, the 6 similar articles are loaded at TORI, representing carious possible ways to write the Miru characters.

References

  1. 1.0 1.1 1.2 https://jisho.org/search/%23kanji%20見 7 strokes Radical: see Parts: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible Kun: み.る、 み.える、 み.せる On: ケン Jōyō kanji, taught in grade 1 JLPT level N5 22 of 2500 most used kanji in newspapers Stroke order On reading compounds 見 【ケン】 view (of life, etc.), outlook 見解 【ケンカイ】 opinion, point of view 後見 【コウケン】 guardianship, guardian, (theatrical) assistant, prompter 政見 【セイケン】 political views Kun reading compounds 見る 【みる】 to see, to look, to watch, to view, to observe, to examine, to look over, to assess, to check, to judge, to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on, to experience, to meet with (misfortune, success, etc.), to try ..., to have a go at ..., to give ... a try, to see (that) ..., to find (that) ... 見る見る 【みるみる】 very fast, in a twinkle, before one's eyes 見える 【みえる】 to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come 見える化 【みえるか】 visualization, rendering visible (e.g. a problem), digitization 見せる 【みせる】 to show, to display
  2. https://klike.net/3401-kartinki-udivlenie-37-foto.html Картинки удивление (37 фото) (2021)
  3. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=2F92 2F92 KANGXI RADICAL SEE Han Script id: allowed confuse: , ..
  4. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=898B 898B CJK UNIFIED IDEOGRAPH-898B Han Script id: restricted confuse: , ..
  5. https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=FA0A FA0A CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA0A Han Script id: allowed confuse: , ..
  6. https://www.nihongomaster.com/dictionary/kanji/763/見 Definition of see hopes chances idea opinion look at visible Readings On'Yomi (音読み) Kun'yomi (訓読み) ケン みる みえる みせる Popular Words With This Kanji 見る, 観る, 視る, みる to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take care of, to view (e.g. flowers, movie), to try, to see that..., to find that... 会見, かいけん interview, audience 意見, いけん opinion, view, comment 店, 見世, みせ store, shop, establishment 見通し, 見透し, 見通, みとおし unobstructed view, perspective, visibility, vista, forecast, outlook, prospect, prediction, insight, foresight .. 見せる, みせる to show, to display 見える, みえる to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come 見方, みかた viewpoint, point of view, way of understanding, way of appreciating, how to look at something (e.g. noh, train schedule)